Mijn rol in de film

‘Als ik zin heb om regisseur te zijn, schrijf ik een roman.’ Jonh Irving
Dit autobiografische verhaal van John Irving begint met diens verslag van de glansrijke carrière en medische publicaties van de grootvader van de schrijver, dr. Frederiek C. Irving, een vermaard verloskundige en gynaecoloog, en bevat ook Irvings wrange overzicht van de geschiedenis van de arbortuspolitiek in de Verenigde Staten. Maar vooral gaat ‘Mijn rol in de film’ over de dertien jaar dat John Irving bezig is geweest zijn roman ‘De regels van het ciderhuis’ te bewerken tot een film – voor vier verschillende regisseurs.
Ook schrijft Irving over de mislukte poging tot verfilming van zijn eerste boek, ‘De beren los’; en over twee van de films die naar romans van zijn hand werden gemaakt – zij het niet naar zijn scenario’s -namelijk ‘De wereld volgens Garp’ en ‘Hotel New Hampshire’; en over de trage vorderingen om zijn scenario van ‘Een zoon van het circus’ verfilmd te krijgen.
Niet in de laatste plaats, naast de kwaliteiten als autobiografisch verhaal – anekdotisch, geestig, liefdevol en openhartig – is ‘Mijn rol in de film’ een onthullend essay over de wezenlijke verschillen tussen het schrijven van een roman en het schrijven van een scenario.
John Winslow Irving heeft negen romans geschreven, waaronder ‘Bidden wij voor Owen Meany’ en ‘Weduwe voor een jaar’
.
De foto’s in dit boek zijn gemaakt door StephenVaughan, de still photographer op de set van De regels van het ciderhuis, een Miramax-productie in de regie van Lasse Hallström, met Michael Came als dokter Larch.