My Eerste Afrikaanse Van Dale

My eerste Afrikaanse Van Dale is een vrolijk voorleeswoordenboek in het Afrikaans, gebaseerd op Mijn eerste Van Dale. Het is bedoeld voor Afrikaanssprekende kinderen of kinderen die Afrikaans willen leren en in Nederland en België wonen. De uitgave kwam tot stand in samenwerking met Pearson Education South Africa, onder andere uitgever van het gerenommeerde Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal. Eerder verscheen er al een Friese versie van de succesvolle Mijn eerste Van Dale.
De kinderwoordenboeken van Van Dale zijn bedoeld om jonge kinderen te helpen bij het leren van de taal. Woorden die belangrijk zijn voor de taalontwikkeling, worden spelenderwijs aangeleerd door voor te lezen of samen te lezen. De boeken zijn prachtig geïllustreerd en toegankelijk vormgegeven. De betekenis van de woorden wordt uitgelegd in tekeningen en versjes. De versjes op rijm nodigen uit tot nazeggen en helpen bij het onthouden van de betekenis.
Fragment flaptekst:
My eerste Afrikaanse Van Dale is ’n uitsonderlike kombinasie van ’n voorleesboek en ’n woordeboek, dit wil sê: ’n voorleeswoordeboek. Dit bevat die eerste woorde wat kinders self kan sê voordat hulle skool toe gaan. Van dié woorde is 750 as trefwoorde opgeneem met ’n illustrasie en ’n rympie daarby. Die illustrasie beeld die betekenis uit en sluit by die rympie aan. Die rympie vertel ’n bietjie meer van die woord. Die ander woorde kom in die rympies voor, en dié woorde is vindbaar deur middel van ’n register agterin die boek. Kortom: dit is ’n ryk boek wat op ’n speelse manier die taalontwikkeling van kinders stimuleer en hul woordeskat uitbrei.